تفتيش عشوائي في الصينية

• 抽查
• 随机视察

• تفتيش    视察
• عشوائي    随机
• تفتيش عشوائي بإخطار عاجل    临时通知随机视察

أمثلة

1. أجريت 8 عمليات تفتيش خاص بالتأهب للقيام بعمليات، و 40 عملية تفتيش عشوائي شهرية.
   进行了8次行动准备状态检查和40次每月抽查。
2. ولاحظ المجلس أيضا عدم إجراء المكتب القطري في البرازيل لعمليات تفتيش عشوائي على نحو كاف.
   审计委员会还注意到，巴西国家办事处实施的抽查不够。
3. وأظهر تفتيش عشوائي على الطبيعة لعدة ممتلكات أيضا أن أغلبها لم يعثر عليها في الأماكن المشار إليها في تقرير الجرد.
   对各种财产进行的实物抽查还显示，大多数财产都没有放在库存报告所示地点。
4. عملية تفتيش، بما في ذلك 130 عملية تفتيش عشوائي و 3 عمليات معاينة عند الوصول و 18 عملية تفتيش خاصة بالتأهب للعمليات
   视察，包括130次现场检查，3次抵达检查和18次行动准备状态检查 人员